<rs type="textType">Dedication</rs> to Apollo Inscriptions of Greek Cyrenaica Università di Bologna IGCyr002700 738129 igcyr002700 https://igcyr.unibo.it/igcyr002700

Creative Commons Attributions-NonCommercial 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: http://doi.org/10.6092/UNIBO/IGCYRGVCYR and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Three adjacent fragments of foot of a cup, Attic black-glazed ware (diameter 0.089).

 Scratched under foot. 0.005-0.01; pi may seem to be cut right to left, but the left hasta is in fact lost due to the break and the right hasta is rather long. Findspot. First half of fifth century B.C.

Found before 1938 at Cyrene: Sanctuary of Apollo, Fountain Terrace.

Seen by J.-J. Maffre (who added the third fragment) in 1987 in Shahat: Cyrene Museum.

Not seen by IGCyr team.

Marked-up according to the EpiDoc Guidelines version 8

Digital or digitized photographs Digitized other representations Arabic English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Hebrew Italian Latin Cyrenaica Libya Shahat Transcription from previous editors (CDL). checked checked, updated and in case corrected physDesc, history, and textClass moved text-constituted-from to profileDesc/creation "persName" addition lemma, text, apparatus, translation, commentary mailmerged from IGCYR catalogo unificato
Bibliography

, VIII , whence SECir, 152g (no image) and , n. 24 (ph.).

Text Δεκάτα : τὀ̄πόλλōνος
Apparatus

τὀ̄πόλλōνος τὀ̄πόλλōνος τὀ̄πόλλōνι τὀπόλλōνι Oliverio

Dîme d'Apollon.

Apollo's tithe.

Decima di Apollo.

Commentary

With the nominative case δεκάτα, the god's name should have the genitive.