<rs type="textType">Dedication</rs> Inscriptions of Greek Cyrenaica Università di Bologna IGCyr003800 738140 igcyr003800 https://igcyr.unibo.it/igcyr003800

Creative Commons Attributions-NonCommercial 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: http://doi.org/10.6092/UNIBO/IGCYRGVCYR and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Fragmentary skyphos, Attic black figure ware, late type (diameter 0.063).

 Scratched on lower part of wall. 0.0045-0.006; alpha with bar joining a short right stroke, nu nearly symmetrical, rho with a short oblique stroke under loop. Findspot. Between 475 and 450 B.C.

Found between 1963 and 1965 at Taucheira: archaic votive deposit.

Seen by J. Boardman in 1965.

Not seen by IGCyr team.

Marked-up according to the EpiDoc Guidelines version 8

Digital or digitized photographs Digitized other representations Arabic English French German Ancient Greek Transliterated Greek Modern Greek Hebrew Italian Latin Cyrenaica Libya Tūkrah Transcription from editor (CDL). checked checked, updated and in case corrected physDesc, history, and textClass moved text-constituted-from to profileDesc/creation "persName" addition lemma, text, apparatus, translation, commentary mailmerged from IGCYR catalogo unificato
Bibliography

, n. 2173 (dr.). Cf. , pp. 67, 319 .

Text τάνδε τᾶιια Κόραι
Apparatus

Boardman's reading

Un tel a offert cette coupe à Korè.

So-and-So dedicated this cup to Kore.

Il tale ha dedicato questa coppa a Kore.

Commentary

Rho has a tailed form, very rare in Cyrenaica (see also IGCyr110500). However, being offered to Kore, the cup was probably inscribed locally.