Creative Commons Attributions-NonCommercial 4.0 International License.
All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: http://doi.org/10.6092/UNIBO/IGCYRGVCYR and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.
White
Found in 1925 at
Seen in 2001 by C. Dobias-Lalou at
Marked-up according to the EpiDoc Guidelines version 8
a) Iason fils de Kallis
b) Iason fils de Kallis a consacré à Apollon comme dîme.
a) Iason son of Kallis
b) Iason son of Kallis dedicated to Apollo as a tithe.
a) Iason figlio di Kallis
b) Iason figlio di Kallis ha dedicato ad Apollo come decima.
As Oliverio put it, a) was first inscribed and b) was intended as an expanded form of it. However, he did not mention that the space where b) was cut had been erased, perhaps because a first draft was dismissed as failing.