Epitaph

IGCyr007600

Trismegistos ID: 738182

Source Description

Support

Base or unknown material with plain mouldings (dimensions unknown).

Layout

Inscribed on front.

Letters

Height unknown.

Place of Origin

Findspot.

Date

Second century B.C. (lettering)

Findspot

Copied by J.-R. Pacho (1825) at Cyrene : Necropolis .

Present Location

Not found.

Text constituted from

Transcription from editor.

Bibliography

CIG 5159, from Pacho, 1827 , pl. 65, 4; SGDI 4864 (Blass).

Text

Κληνάτα Φίλωνος

Apparatus

French translation

Klènata fille de Philôn.

English translation

Klenata daughter of Philon.

Italian translation

Klenata figlia di Philon.

Arabic translation

كلنتا ابنه فيلونوس

Commentary

Creative Commons Attributions-NonCommercial 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: http://doi.org/10.6092/UNIBO/IGCYRGVCYR and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Images